• 2 Самуила 18:3
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 3 Но они возразили ему: «Не ходи+. Если мы побежим, никто не обратит на это внимания, и, даже если погибнет половина из нас, этого никто не заметит, а ты сто́ишь 10 000 таких, как мы+. Лучше, чтобы ты помогал нам из города».

  • 2 Самуила 18:3
    Переводы Макария и Павского

    • 3 Но народ сказал: не ходи: поелику если мы обратимся в бегство, то на нас не обратят внимания; и если половина из нас умрет, не обратят внимания, потому что таких, как мы, десять тысяч. Итак лучше тебе подавать нам помощь из города.