-
Деяния 18:12Синодальный перевод
-
-
12 Между тем, во время проконсульства Галлиона в Ахаии, напали Иудеи единодушно на Павла и привели его пред судилище,
-
-
Комментарии к Деяниям. Глава 18Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
проконсулом. Верховный правитель провинции, находившейся под властью римского сената. В этом стихе говорится, что проконсулом Ахайи был Галлион. Лука правильно употребляет в этом случае титул «проконсул», поскольку Ахайя была сенатской провинцией с 27 г. до н. э. по 15 г. н. э., а также после 44 г. н. э. (См. комментарий к Де 13:7.) Найденная в Дельфах надпись, в которой упоминается проконсул Галлион, подтверждает достоверность повествования Луки. Также она помогает определить, когда Галлион занимал эту должность.
Ахайи. В Греческих Писаниях так называется римская провинция на Ю. Греции. Столицей провинции был Коринф. В 27 г. до н. э. Цезарь Август реорганизовал греческую провинцию Македония и отделил от неё территорию, которая стала новой провинцией — Ахайей. В её состав входил весь Пелопоннес и часть материковой Греции. Ахайя находилась в ведении римского сената; ею управлял проконсул в Коринфе (2Кр 1:1). В Греческих Писаниях встречаются названия и других городов в провинции Ахайя — Афины и Кенхреи (Де 18:1, 18; Рм 16:1). Ахайю часто упоминали вместе с Македонией, провинцией, граничившей с ней на С. (Де 19:21; Рм 15:26; 1Фс 1:7, 8). (См. Приложение Б13.)
-