脚注

「肥えたもの」，タル; マソ本，「二番目の一腹の動物の子」，したがって一層価値のあるもの。