22:25

士官: または，「百人隊長」。百人隊長はローマ軍で約100人の兵士を率いた。

ローマ市民: パウロがローマ市民としての権利を活用した3つの記録のうちの2つ目。ローマ当局は通常，ユダヤ人の問題にほとんど干渉しなかった。ローマ人がパウロの件に関わったのは，パウロが神殿を訪れた時に暴動が生じたためだけでなく，パウロがローマ市民だからでもあった。市民権を持つ人には特権が与えられ，それは帝国全土で認められ，尊重された。例えば，有罪の宣告を受けていないローマ市民を縛ったり打ちたたいたりするのは違法だった。そのように扱ってもよいのは奴隷だけだと考えられていた。他の2つの例については，使徒 16:37; 25:11の注釈を参照。