• ヨハネ 4:47
    新世界訳聖書

    • 47 この役人は，イエスがユダヤからガリラヤに来たことを聞くと，出掛けていき，下ってきて息子を癒やしてくれるようにと頼んだ。息子は死にかけていたのである。

  • ヨハネ 4:47
    新世界訳聖書 ― 参照資料付き

    • 47 この人は，イエスがユダヤを出てガリラヤに来られたことを聞くと，そのもとに出かけて行き，下って来て自分の息子をいやしてくださるようにと頼みはじめた。その[息子]は死にひんしていたのである。

  • ヨハネ 注釈 4章
    新世界訳聖書 （スタディー版）

    • 4:47

      下ってきて: カペルナウムに来てということ。古代には，1本の道がキルベト･カーナ（恐らく聖書中のカナ，ヨハ 2:1の注釈を参照）を抜け，ガリラヤ湖の岸辺に下り，岸沿いにカペルナウムまで延びていた。カペルナウムは海面より200メートル余り低いため，カペルナウムに「下って」くると言われている。