约伯记37:18记述以利户问约伯：“你能跟上帝一起锤出［tar·qiʹaʽ塔基阿］天空来，使天空硬如铸成的镜子吗？”在这里，“锤出”不可能指实际锤打，因为译做“天空”的希伯来语词shaʹchaq（沙哈克）在别处也译做“尘埃”或“云”（赛40:15；诗18:11），是不能用锤子锤出来的。由此可见，圣经执笔者只是把天空比作一面擦亮了的铜镜而已，用的是比喻 的说法。（参看但12:3）

看来希伯来语词“沙哈克”源于一个意即“捣碎”的词根，除了译做“天空”，也译做“微尘”、“云彩”和“云霄”。（撒下22:43）耶和华说他“锤出天空来，使天空硬如铸成的镜子”。（伯37:18）在地心引力作用下，大气层内的悬浮微粒被压缩，留在固定的范围内，不会离开地球引力范围跑掉。（创1:6-8）这些微粒仿佛镜子，能反射太阳光，因此天空是光亮的。如果没有大气，从地球看到的天空就会漆黑一片，发光的星体会在全黑的背景上发出耀眼的光芒；这就是从月球所看到的景象，因为月球没有大气包围。宇航员（太空人）从外太空看，大气就像光环一样罩着地球，闪闪生辉，无比璀璨。