脚注

a 至于希腊字安特列素在希腊文《七十人译本》中出现的其他地方，可参阅：约书亚记1:6,7,9,18；10:25；撒母耳记下10:12；13:28；历代志上19:13；22:13；28:20；历代志下32:7；诗篇26:1427:14；30:2531:24；耶利米书2:25；18:12；但以理书10:19；弥迦书4:10；可将这些经文与原本希伯来经文的翻译，例如以上所引的各现代英文译本，作一比较。在耶利米书2:25我们读到：“但是她说，我会行事像成熟的人［安特列素］。因为她爱陌生人，因此她追逐他们。”——查尔士·唐逊。