路加福音 22:26 圣经新世界译本 26 可是你们不要这样+。你们中间最大的，应该像最年轻的+；带头的，应该像为人服务的。 路加福音 22:26 圣经新世界译本 26 可是你们不要这样+。你们中间最大的，应该像最年轻的+；做首领的，应该像服事人的+。 路加福音 22:26 和合本 26 但你们不可这样；你们里头为大的，倒要像年幼的；为首领的，倒要像服事人的。 路加福音 守望台出版物索引1986-2025 22:26 《守》18.11 31；《守》04 4/15 15-16；《守》03 3/15 5 路加福音 经文索引1956-1985 22:26 w76 6/1 340; w73 5/15 319; w72 2/1 72 路加福音 耶和华见证人出版物检索手册——2019 22:26 《守望台》（研读版）2018/11刊31页 《守望台》2004/4/15刊15-16页2003/3/15刊5页 路加福音第22章注释 圣经新世界译本（精读本） 22:26 带头的 译作“带头”的希腊语词he·geʹo·mai也出现在希伯来书13:7,17,24，用来描述监督在基督徒会众里的工作。 为人服务 这里用的是希腊语动词di·a·ko·neʹo，相关的名词是di·aʹko·nos（仆人），指那些不断谦卑地为别人服务的人。圣经曾用这个名词来指：基督（罗15:8）；基督的仆人，不论男女（罗16:1；林前3:5-7；西1:23）；助理仆人（腓1:1；提前3:8）；家里的仆人（约2:5,9）；政府官员（罗13:4）。
22:26 带头的 译作“带头”的希腊语词he·geʹo·mai也出现在希伯来书13:7,17,24，用来描述监督在基督徒会众里的工作。 为人服务 这里用的是希腊语动词di·a·ko·neʹo，相关的名词是di·aʹko·nos（仆人），指那些不断谦卑地为别人服务的人。圣经曾用这个名词来指：基督（罗15:8）；基督的仆人，不论男女（罗16:1；林前3:5-7；西1:23）；助理仆人（腓1:1；提前3:8）；家里的仆人（约2:5,9）；政府官员（罗13:4）。