译本对照
点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
大卫的纪事诗,
交给指挥,配乐用“不要消灭”调。
大卫躲避扫罗,逃进山洞的时候+,
作了这首诗。
57 上帝啊,求你恩待我,
求你恩待我+,
因为我向你寻求庇护+。
我在你翅膀的荫下寻求庇护+,
直到祸患过去。
3 他要从天上施恩救我+。
噬咬我的+,上帝必扰乱他。
(停顿)
4 至于我,我处身在狮群中间+,
我被迫卧在吃人的猛兽当中。
世人仿佛猛兽,
牙齿如矛似箭+,
舌头好像利剑+。
5 上帝啊,愿你被尊崇,
超越高天+;
愿你的荣耀超越全地+。
6 他们设下网罗要我失脚+,
我就屈身倒下+。
他们在我前头挖掘陷阱,
自己反而掉进坑里+。(停顿)
7 上帝啊,我心坚定不移+,
我心坚定不移。
我要唱诗奏乐+。
8 我的荣耀啊+,醒来吧!
弦琴啊,醒来吧!
竖琴啊,醒来吧!+
我要唤醒晨曦。
9 耶和华啊,
我要在万民中赞颂你+,
在万族中歌颂你+。
10 你的忠贞之爱伟大顶天+,
你的真诚信实高达云霄+。
11 上帝啊,愿你被尊崇,
超越高天,
愿你的荣耀超越全地+。